Werte global Zeitungen Foren
Rang gesamt 1341 580 3209
Frequenz je 1 Mio Wörter 59.559 91.926 37.882
Häufigkeitsklasse 10 9 11
Rang Stabilität 348 889 343
Rang Produktivität 9247 12281 3787


Form Wortform
Präsens 1. Pers. Sg.: beschließe
Präsens 2. Pers. Sg.: beschließt
Präsens 3. Pers. Sg.: beschließt
Präteritum 1. Pers.: beschloss
Konjunktiv 2, 1. Pers.: beschlösse
Partizip 2: beschlossen
Imperativ 2. Pers. Sg.: beschließe
Imperativ 2. Pers. Pl.: beschließt
beschließen
bəˈʃliːsn̩, be·schlie·ßen, Verb (transitiv)
動詞 (他動詞)
  • 1.1etwas entscheiden, eine Entscheidung treffen, einen Beschluss fassen
  • ... (4) を決定する
  • jemand / etwas (1) beschließt etwas (4)
  • Perfekt mit haben
  • Er beschließt, Politiker zu werden.
  • 彼は政治家になることを決心する。
  • Quelle: DIE ZEIT

  • 1.2etwas beenden, abschließen
  • ... (4) を終える
  • jemand / etwas (1) beschließt etwas (4)
  • Perfekt mit haben
  • Ein Tod beschloss jene Zeit.
  • 一つの死があの時代を締めくくった。
  • Quelle: DIE ZEIT